Harbor Retail Regional Bubble Chart

Harbor Retail Regions — Sales and Margin

Harbor Retail compares sales growth and operating margin across four regions. North pairs strong growth with a healthy margin, while East protects margin despite slower growth. West needs a closer look because it sits lower on both measures. The chart is designed for a leadership meeting where the labels must remain readable and the action is to ask better questions, not to infer a cause from a single position. Equal bubble sizes keep the focus on the two axes. A subsequent version can map bubble size to store count or sales volume if that added measure supports the decision.

種類 散布図エンジン echarts-scatter更新日 2026/9/24

依頼内容

“Create a bubble chart titled Harbor Retail: Sales Growth and Margin. Use sales growth percent on the x-axis and operating margin percent on the y-axis. Label North at 16, 15; South at 11, 12; East at 6, 17; and West at 9, 8. Use equal bubbles to compare regions.”

次はこちらAdd Central at 13 growth and 14 margin.Change the x-axis maximum to 25.

この図に含まれるもの

図の背後にある意思決定を読み解く。

01Use consistent measures

Calculate sales growth and margin on the same basis.

02Label regions

Keep the meeting focused on actions.

03Compare positions

Separate growth issues from margin issues.

Use this chart for a limited number of comparable sales regions.

散布図のテンプレートをすべて見る →

よくある質問

Why use regional labels?

They let viewers connect each point to an accountable operating area.

Can store count be shown?

Yes, as the bubble-size measure.

Does low growth always mean poor performance?

No. Margin, market maturity and strategic context also matter.